Cuando comenzó a derrumbarse el edificio se produjo gran confusión y angustia entre los inquilinos. Todos gritaban y corrían desorientados y confundidos. Se rompieron las tuberías y los cables de la electrificación. Las habitaciones se convirtieron en pequeñas lagunas y en zonas peligrosas.